1992年南斯拉夫内战前夕，塞尔维亚工程师斯拉夫科·斯提马科带着痴迷歌剧的妻子维斯纳·特里瓦利奇和儿子米罗(武克·科斯蒂奇饰)到波斯尼亚山区露营，以便修建一条旅游线路。卢卡无视他的妻子 她的抱怨和战争的谣言，并致力于线的设计。很快，战争爆发了，米罗被征召入伍，而加兰卡不能 她忍受不了乡下的生活，和她

　　12岁的小男孩特桑纳（乌洛斯•米洛瓦诺维奇 Uros Milovanovic 饰）和酷爱发明创造的爷爷（亚力克斯桑德•贝奇科 Aleksandar Bercek 饰）生活在贝尔格莱德一个偏远的田园乡村中。　　某天，爷爷将特桑纳叫到身边，希望孙子在他死之前完成三个愿望：1）去城里将家中的奶牛切维特

　　本片改编自真实事件，利用多线叙事的穿插，将三个时空的故事人物命运交织在一起。描述了波黑战争时期军人马尔克“意外”死亡的十二年后，伤痛依旧延绵不断地影响着每一位曾参与其中的加害者与被害者。

本片故事发生在1941年，德军横扫欧洲。以两个即将去贝尔格莱德的贫困少年的歌声开始，以他们乘坐的大巴的故事开始。各种各样的人上这辆车，退伍老兵，两个有钱人，新婚夫妇，司机，儿子。各种意外导致各种故事、叙事和活动:在一个路口被士兵拦住；在另一片土地上，被收费修路的农民扎破了轮胎；在湖边休息的时候，遇到

表面上，马拉斯是一家汽车经销店的机械师，但暗地里，他以偷车为生。有一次他在外出工作时主动偷了一辆黑色奔驰车，不料在一个场地下不慎卷入毒品交易和谋杀，被警察局长斯图帕尔和黑帮头目戈卢布追捕。为了不牵连家人，马拉斯不得不投靠与黑帮勾结的斯图帕尔，从此走上了一条未知命运的道路。