1992年南斯拉夫内战前夕，塞尔维亚工程师斯拉夫科·斯提马科带着痴迷歌剧的妻子维斯纳·特里瓦利奇和儿子米罗(武克·科斯蒂奇饰)到波斯尼亚山区露营，以便修建一条旅游线路。卢卡无视他的妻子 她的抱怨和战争的谣言，并致力于线的设计。很快，战争爆发了，米罗被征召入伍，而加兰卡不能 她忍受不了乡下的生活，和她

　　本片改编自真实事件，利用多线叙事的穿插，将三个时空的故事人物命运交织在一起。描述了波黑战争时期军人马尔克“意外”死亡的十二年后，伤痛依旧延绵不断地影响着每一位曾参与其中的加害者与被害者。

中年男子米尔登(内博伊沙·格洛戈瓦茨饰)有一个相当完美幸福的家庭，但一场灾难给了这个家庭沉重的打击。米尔登 活泼可爱的儿子尼曼亚(马尔科·久洛维奇饰)被诊断出患有严重的心脏病，但高昂的手术费困扰着这对夫妇。在经济萧条时期，米尔登的公司濒临破产，银行拒绝提供抵押贷款。男孩 母亲玛利亚(娜塔莎·妮可维奇