一名健身教练在德里一家高档俱乐部惨遭杀害。为了找出凶手，一位老辣的调查员揭开了俱乐部富豪会员的肮脏秘密。

　　1967年的夏天，突尼斯拉葛列特的旅游胜地海滩，三个17岁的女孩：Gigi，西西里人、信奉天主；Meriem，突尼斯与阿拉伯混血儿；Tina，法国犹太人。她们都想趁此夏天体验自己的第一次，作为对家人的挑战。她们的父亲Youssef、Jojo和Giuseppe彼此都是老朋友，他们的友谊因各自的女儿

　　一个法国少年和一个阿拉伯少年自幼便是街头的混混，他们缺乏家庭的温暖和社会的关注，以偷窃为乐，但当他们自认为最愚笨的同学摇身成为大富翁时，他们目瞪口呆，习惯了街头恶习的两人在辞工后不久，又陷入了爱情的困惑，最终都被警察带走，但他们对生活已经绝望，剩下的是两人间不变的友谊。　　更多剧情>>

续集延续了前作的风格，讲述了一场盛大的雪橇比赛在这个加拿大小镇举行。弗兰基带着他的团队参加比赛，而索菲亚是舵手。此外，新成员加入了比赛，包括神秘和自负的扎克和扎克 美国运动员表弟查理。....

在阿富汗战场上，德官杰斯珀和他的战友们奉命驻扎在前线的一个小村庄，防止塔利班组织的渗透。他们和年轻的阿富汗翻译塔里克一起，想赢得当地村民和民兵组织的信任。但是双方的差异太大了。塔里克和他的妹妹诺拉的生命受到了塔利班的威胁。杰斯珀面临着一个艰难的选择:服从命令放弃兄妹，还是违抗命令帮助他们？