利兹警员乔·吉莱斯皮(谢里丹·史密斯饰)的丈夫，卧底警察瑞安(肯尼·道提饰)，在可疑的情况下被杀，她悲痛欲绝。为了女儿梅利(霍纳·妮芙茜饰)和继子哈尔(奥利弗·沃尔福德饰)的利益，乔努力保持坚强，她的上司DCI·威尔·赫本(道格拉斯·韩歇尔饰)和警察局长卡洛琳·贾雷基催促她...