19岁的塔利布·本·哈西被警方拘留期间发生的事情的具体细节仍不清楚。警官延斯和迈克正在斯瓦列格登的犹太人区进行例行巡逻，这时收音机里传来塔利布的死讯，点燃了犹太人区渴望复仇的年轻人压抑已久的怒火。突然，两个军官发现他们处于一个公平的游戏中，必须全力以赴寻找出路。