莫娜（娜塔莉•普瑞斯 饰）是个农村女孩，16岁的她有个有妇之夫的情人，她其实一直都希望可以自由自在的过属于自己的生活。教徒哥哥费利（帕迪•康斯戴恩 饰）常常为她的生活带来不必要的麻烦，令她更烦躁的是，她最近与情人分手了。直到她遇到了同龄人塔斯明（艾米莉•布朗特 饰），塔斯明是个富家女，过着娇生惯

亚历克斯醒来发现自己回到了1983年，吉恩·亨特在三个月前开枪打了她后正在逃亡。他的部队是由雷指挥的。与此同时，该单位的其他人参与了绑架多萝西，一个年轻女孩，在她上学的路上。更糟糕的是，绑架者索要赎金。;这取决于团队找到罪犯-快。

1956年，19岁的博比·查尔顿(杰克·奥 康奈尔杰克奥 康奈尔)第一次有机会在曼联踢球。;在助理教练吉米·墨菲(大卫·田纳特·大卫·田纳特)的帮助下，他进入了美国一队。当时，在主教练马特·巴斯比(多格雷·斯科特·多格雷·斯科特饰演)的管理下，曼联拥有很多天才球员，被称为 "巴斯比公司。;的孩子 "