勒保斯基(杰夫·布里吉斯杰夫·布里吉斯)，绰号 "杜叶 "，是个游手好闲的中年混混。他整天最大的消遣就是和两个同样不称职的朋友打保龄球，沃尔特(约翰·古德曼·约翰·古德曼饰)和多尼(史蒂夫·巴斯米饰)。一天，一群暴徒把他误认为是城里同名同姓的百万富翁，对他进行威胁。离开前，他们在他的地毯上。无缘无故

马丁(梅尔·吉布森梅尔·吉布森饰)和罗格(丹尼·格罗佛饰)这对老搭档再度出山，但在开头，黑帮 s炸弹爆炸并摧毁了整个建筑，罗格 退休前一周，他的生活开始了。第二天，两人在街上遇到一名假扮收银员的歹徒，两人展开激烈搏斗，试图抓住对方，但警方将此案交给了内政部漂亮的女特工(蕾妮·罗素饰)。在押囚犯被警官

静美(明娜)和;的母亲素媛(翘征饰)生前讲过一个关于鹅毛的故事。苏源 的朋友董琳(周采芹)、安梅(卢燕)和迎迎(赵家玲)联系了素媛 她早年失散的双胞胎女儿。静美决定漂洋过海去认她的两个姐姐，大家聚集在素媛 为静美练习的家。晚会上，董琳、和安梅各自回忆了被母亲抛弃(席美娟饰)、杀父仇家、等待母亲(邬君