查平是个孤独的孩子。自从他失去了父母，他和苏莎 每天都是婆婆。这个男孩有点自闭。他喜欢和狗布鲁诺说话，喜欢独自骑自行车。杜梅三姐妹的歌曲陪伴她们过上了平静的生活。最后婆婆看到了Chapin 她在骑自行车方面很有天赋，想把他培养成一个天才，所以她一直和她的孩子一起训练。查平终于可以参加环法自行车赛了