面对新一波小报丑闻和客户急剧下降，经纪人发现他们的世界被一个富有但缺乏经验的新合伙人颠覆了。

从青春期开始，乐队Dead MaKabés每年夏天都会出发去参加一些欧洲音乐会和音乐节。他们称这次旅行为a "夏季旅行 "。但是现在他们四个都三十多岁了，这个星期 这次旅行是他们最后一次冒险...