这部电影由两个短片组成。故事发生在蒙特利尔。安东尼(凯文父母)是一名DJ。在他事业蒸蒸日上的同时，他的感情生活却一团糟。罗斯(伊夫林·布洛初，伊夫林·布洛初)是安东尼 的新情人，但与此同时，安东尼和他的旧爱卡罗琳(Hélène Florent饰)之间仍然没有任何联系。安东尼每天都觉得自己仿佛走在一座