当Bentham DeQuetteville在看到一个无头骑士后从屋顶坠落身亡时，他的贵族家庭似乎更关心他们即将到来的内战重演而不是这一事件。当巴纳比和琼斯试图找出幽灵般人物背后的时，他们的调查揭示了关于德克特维尔令人震惊的秘密。

1956年，19岁的博比·查尔顿(杰克·奥 康奈尔杰克奥 康奈尔)第一次有机会在曼联踢球。;在助理教练吉米·墨菲(大卫·田纳特·大卫·田纳特)的帮助下，他进入了美国一队。当时，在主教练马特·巴斯比(多格雷·斯科特·多格雷·斯科特饰演)的管理下，曼联拥有很多天才球员，被称为 "巴斯比公司。;的孩子 "

在一小群修女居住的米德索默修道院，托马斯·阿奎那修女被勒死，不久之后，一套价值60，000英镑的银器被发现从保险柜中被盗。修女凯瑟琳，修道会的最新成员，原来是安东尼·维特爵士的后裔，他在两个世纪前将修道院捐赠给了修女，巴纳比得知如果修道会被终止...