在一次英语学习课上，法国女孩Odil认识了两个男人，亚瑟和弗朗兹。他们是两个对美国文化着迷，向往惊心动魄的传奇的年轻人。奥迪尔很快被浪漫的亚瑟所吸引，并逐渐爱上了他。他们三个开始混在一起，坐敞篷车兜风。奥德尔住在一座豪华的大厦里，她告诉弗兰兹，房子里有一大笔现金。亚瑟和弗朗兹打算破门而入，然后奥迪尔