Addison和Zed本想二人世界放暑假，结果阴差阳错成为夏令营的导师，又要化解吸血鬼同Daywalker族群的对立。他们会怎样用青春热血的劲歌热舞应对危机?

今天，在明尼苏达州强大的鸭子 "已经从一支弱队变成了一支非常有竞争力的冰球队，但当12岁的埃文(布雷迪·诺恩饰)被球队无情地踢走后，他和母亲亚历克斯(劳伦·格拉汉姆饰)决定组建一支别人认为很弱的新球队。