在一小群修女居住的米德索默修道院，托马斯·阿奎那修女被勒死，不久之后，一套价值60，000英镑的银器被发现从保险柜中被盗。修女凯瑟琳，修道会的最新成员，原来是安东尼·维特爵士的后裔，他在两个世纪前将修道院捐赠给了修女，巴纳比得知如果修道会被终止...

重启版讲述了艾蜜蕊在哈特利高中成为贱民，并与她最好的朋友哈珀公开闹翻。在新朋友奎尼和达伦的帮助下，艾蜜蕊必须修复她的声誉，并找到正确的来面对爱情、性和心碎。原版戏剧是1993年澳大利亚电影《《伤心小孩 The Heartbreak Kid》》的衍生物。它讲述了一群青少年在高中成长的故事，讨论了青春期