加里·布埃尔(马克-安德烈·格隆丹饰)从小就热爱音乐，希望自己能在这个领域有所作为。然而步入社会后，大男孩才发现，现实就是这么残酷。现在，他在一家培训机构做音乐老师，微薄的收入可以 根本负担不起他的生活，更别说追求梦想了。在好友的建议下，加里·布埃尔决定转行。他来到一家殡葬公司，成为那里的业务经理。

一出戏的情节汽车经销商伊万发现家里有小偷，出于同情，同意开车带他去比利时和法国边境。他们一路上遇到了各种各样的人。伊万，一个古董车经销商，四十出头，快到更年期，易怒的年纪。一天，他在家里活捉了窃贼伊莱。奇怪的是，伊万没有 不要对埃莉动粗。相反，他对埃莉产生了一种莫名其妙的亲近感，并承诺要把埃莉送回父