1947年，法国改造监狱。当克劳德(马克·米歇尔·马克·米歇尔饰)刚搬进11号牢房时，他被其他四名囚犯赶了出来，他们是谨慎的马努(菲利普·勒鲁瓦·菲利普·勒鲁瓦饰)、狡猾的罗兰(让·克劳迪·吉恩·凯乐蒂饰)、凶猛强壮的吉奥(迈克尔·康斯坦丁·迈克尔·康斯坦丁饰)和诡计多端的 "阁下 "(雷蒙德·穆尼