第五个故事由四集组成，编剧汤姆·埃奇，导演苏·塔利。BBC负责英国广播，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。

这个故事发生在一个广播电台。艾伦(史蒂夫·库根·史蒂夫·库根饰)是一档脱口秀节目的主持人。他曾经有过辉煌的过去。然而，一场意外让他的事业和声誉跌入谷底。现在，他只能在这个鲜为人知、鲜有人关注的地方主持他的电台节目。一天，一家跨国连锁公司对这家电台，一位名叫帕特(彼得·贝恩汉姆·彼得·贝恩汉姆饰)的播