布兰妮·艾伦(海顿·潘妮蒂尔·海顿·潘妮蒂尔饰)过着令女孩们羡慕的生活。她是学校的啦啦队长，也是球队明星四分卫的女朋友。然而，当天气不好的时候，艾伦 s家突然发生重大变故，不得不从富人区搬到东洛杉矶的多族裔工薪阶层住宅区。远离欢呼和魅力的艾伦，为了适应自己的新生活，付出了巨大的努力。然而，在学校，她

来自新泽西的汤姆(约瑟夫·戈登-莱维特·约瑟夫？戈登·莱维特是一个沉迷于英国挽歌和《毕业生》情景的年轻人。他在一家贺卡公司工作，他的任务是写有创意的贺词。在一次会议上，汤姆 老板向每个人介绍了新助手。她是来自密西根州的迷人女孩，佐伊·丹斯切尔·佐伊？丹·谢尔)。夏天和夏天的父母在她小时候就离婚了，所