弗瑞德(汉弗莱·鲍嘉，亨弗莱·鲍嘉)和鲍勃(提姆·霍尔特，提姆·霍尔特)是两个可怜的流浪汉。一天，在一家酒吧里，他们从聪明伶俐的霍华德(沃尔特·赫斯顿，沃尔特·霍斯顿)那里听到了关于金矿的消息。两个绝望的人打起了淘金的主意。他们谎称自己是猎人，驻扎在山里。历经种种磨难和挫折，幸运的三人找到了金矿。然

　　乔安（西尔维娅·西德尼 Sylvia Sidney 饰）在公共治安防卫队工作，这也就意味着，她平日里打交道的，都是一些非常危险的犯罪分子。好巧不巧的是，乔安竟然爱上了其中的一个，那是一个名叫艾迪（亨利·方达 Henry Fonda 饰）的男人。　　高大英俊的艾迪给予了乔安一种错觉，那就是他本质上

　　Boozy, brassy Apple Annie, a beggar with a basket of apples, is as much as part of downtown New York as old Broadway itself. Bootlegger Dave the Dud

　　An altruistic department-store owner hires ex-convicts in order to give them a second chance at life. Unfortunately, one of the convicts he hires re