在冰岛一个偏僻的渔村，两兄弟开始面临成长和觉醒。其中一个男生爱上了一个女生，而另一个男生却发现对自己最好的朋友另有感觉。这是一个难忘的夏天，他们将以一种意想不到的进入成人世界...

这是一个关于16岁男孩Ari的成长故事，他一直和母亲住在雷克雅未克，突然被送回偏远的Westfjords和父亲Gunnar一起生活。在那里，他不得不处理与父亲之间的困难关系，他发现他童年的朋友都变了。在这些绝望和衰落的环境中，阿里必须站出来，找到自己的路。