为了见到他失散多年的女儿，作家汤姆(伊桑·霍克·伊桑·霍克饰)远道来到巴黎。没想到，他在这里不仅差点被警察抓到，还在车上丢了所有行李。汤姆身无分文，他的法语也不太好。无奈之下，他成了一家餐馆的守夜人，感觉前途一片黯淡。黑白颠倒的生活给汤姆带来了很多感触，也把两个独特迷人的女人带入了他的生活。安妮娅(

CW电视台续订了《《地球百子》》第三季。

NickPulovski(ClintEastwood)是一名警察。他在汽车团伙盗窃科工作，但迄今为止，他从未真正破获一起汽车团伙盗窃案。他至今一事无成。但当他发现一个叫斯特罗姆(劳朱莉娅饰)的人可能是一个偷车团伙的幕后主谋，同时他也是一个商店连环抢劫案的主犯时，他意识到这可能是他重新做人的大好机会。

(西莉亚·约翰逊·西莉亚·约翰逊饰)过着简单而幸福的生活:一个慈爱的丈夫和一对可爱的孩子。每周四，她都习惯坐火车去附近的地方购物。这一天，在火车站旁边的一个小餐馆里，她的眼睛被吹进了沙子里，她得到了医生亚历克(特瑞沃·霍华德·特瑞沃·霍华德饰)的帮助。几天后，她又在餐厅遇到了医生。因为桌子不够，他们