郭鸿博 Vila 不一 鹏小胖 冯骏骅 范楚绒 赵铭 夏磊 谢添天 沈达威 高其昌 富贵 万苏婉 灯果 吕书君 吴孟阳 德智 徐敏 柯暮卿 黑石稔 黄骥 许棕哲 桑瑀泽 李丰道 孟祥龙

唐亚男 王羊 滕腾 邹赫威 高扬 车晓彤

汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin

竹内顺子 中村千绘 日野聪 森久保祥太郎 伊藤健太郎 柚木凉香 鸟海浩辅 水树奈奈 川田绅司 增川洋一 远近孝一 田村由香里 石田彰 加濑康之 朴璐美 保志总一朗 下山吉光 皆川纯子 渡边英雄 大塚芳忠 胜生真沙子 根本圭子 河野智之 坪井智浩 朝仓荣介 柴田秀胜 小杉十郎太 杉山纪彰 小森创介 七绪春日 铃森勘司 井上和彦

边江 申秋香 赵毅 阎萌萌 林兰 禇珺 孟宇

唐亚男 王江 张美娟 房露 张华 王羊 滕腾 车晓彤 邹赫威 高扬

小野贤章 诹访部顺一

凯莉·库柯 蕾克·贝尔 凯丽·科纳佩

戴欣 朱艺 倪以临 战车

边江   申秋香   赵毅   阎萌萌   林兰   禇珺   山新   王凯   齐斯伽

于鼎 范捷 戴欣 朱莎 谈鹏飞

罗温·艾金森

冰上恭子 野上尤加奈 宫村优子 今井由香 上田祐司 三木真一郎 山口胜平 中田和宏 田原阿尔诺 佐佐木优子 若本规夫 泷泽久美子 大谷育江 兵藤真子 土井美加 矢尾一树 松本美和 深见梨加 子安武人 本多知惠子 横山智佐 根谷美智子 关智一 三石琴乃 堀内贤雄 山口由里子 水谷优子 高乃丽 安达忍

中田让治 榊原良子 折笠富美子 清川元梦 浪川大辅 朴璐美 平田广明 若本规夫 速水奖 斋贺光希 甲斐田裕子 飞田展男 白石凉子 中博史 坂本真绫

严彦子 朱乐儿 李旭乔 吴潇怡 袁莺丹 李牧遥 姚丽涵 吴佳佳 Jiajia Wu 蔡春泽 胡严彦 周岩 张昊天 刘宇骞 胡予昂 张琳 王笛 石梓言 石梓承

Rowan Atkinson (Voice)

西蒙·格林诺 泰莉莎·加拉赫 曹凯 基思·威克姆 赵欣 韦恩·格雷森 威廉·范德普耶 Ross green Jo Wyatt Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 苏俣 Yu Su

Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 基思·威克姆 Jo Wyatt

曹凯 图特哈蒙 泰莉莎·加拉赫 赵铭洲 赵欣 西蒙·格林诺 唐小喜 曾梦玉 阎萌萌 杨莹 马语非 张赫 基思·威克姆 Ross Breen Jo Wyatt

桃河りか 酒井广大 白井悠介 山本兼平 长野佑纪 笹本菜津枝 鸣海崇志

曹凯 苏俣 图特哈蒙 赵铭洲 赵欣 曾梦玉 唐小喜 阎萌萌 杨莹 马语非 张赫 梁晓强 苗得雨 余潇 白禹飞

Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt

曹凯 图特哈蒙 泰莉莎·加拉赫 赵铭洲 赵欣 西蒙·格林诺 唐小喜 曾梦玉 阎萌萌 杨莹 马语非 张赫 基思·威克姆 Ross Breen Jo Wyatt

小野大辅 日野聪 兴津和幸 贯井柚佳 前田佳织里 赤尾光 诹访部顺一 藤原启治

乔菲菲 皇贞季 藤新 陈思宇

褚珺 边江 阎萌萌 惠龙 赵毅 王凯