Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice

黄磊 杨子姗 何沄伟 王劲松 王玥波 马元 赵慧珊 周启勋 王迪 李小晨 张译心 李周

高月彩良 有村架纯 松岛菜菜子 寺岛进 根岸季衣 森山良子 吉行和子 黑木瞳 杉咲花 森崎博之 安田显 户次重幸 大泉洋 音尾琢真

Gary Owens

谢天华 王祖蓝 邓丽欣

仲里依纱 石田卓也 板仓光隆 垣内彩未 谷村美月 关户优希 桂歌若 安藤绿 立木文彦 山本圭子 反田孝幸 谷川清美 汤屋敦子 松田洋治 中村正 原沙知绘

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 松本保典 荻野志保子 宝龟克寿 小林优 广濑正志 坂本千夏 柳泽荣治 大原沙耶香 菅原淳一 菅谷弥生 武田幸史 仓富亮 宫泽正 饭塚昭三 多田健二 山田善 夏目三久 小栗旬

戴恩·库克 卡洛斯·阿拉斯拉奇 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 罗杰·克莱格·史密斯 斯泰西·基齐 布拉德·加内特 塞德里克·凯尔斯 佩丽冉卡·曹帕拉 约翰·克里斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯

乔纳森·泰勒·托马斯 克里斯·马奎特 马克·哈米尔 迈克尔·多恩 安德里亚·利昂 佩里·吉普林 凯利·马丁 丹尼尔·戴维斯 迪·布拉雷·贝克尔 约翰·德米塔 凯文·麦克唐纳德 詹姆斯·罗曼诺维奇 约翰·迪·马吉欧

伊万·麦克格雷格 蒂姆·克里 吉姆·布劳德本特 约翰·赫特

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 松本保典 荻野志保子 金元寿子 山下大辉 折笠富美子 悠木碧 大友龙三郎 早见沙织 胜杏里 乃村健次 鸟海胜美 陶山章央 龟井芳子 一条和矢 渡边宜嗣 高桥茂雄 长泽雅美 大泉洋

杰克·布赖特

汉斯·康拉德

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 欧米德·吉亚李利 理查德·韦伯 凯特·哈伯 安迪·尼曼 西蒙·格林诺 艾玛·泰特 蒂姆·汉兹 杰克·保尔森 西恩·康诺利 亨利·伯顿 迪曼特·维瓦斯 苏菲·劳顿 妮娅·梅迪·詹姆斯 斯坦利·昂温

西蒙·佩吉 乌特卡什·安邦德卡尔 文森·童 艾伦·哈里斯

高桥未奈美 佐仓绫音 木户衣吹

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 约翰·利思戈 文森特·卡索 皮特·丹尼斯 克莱夫·皮尔斯 吉姆·卡明斯 鲍比·布洛克 克里斯·米勒 科迪·卡梅伦 凯瑟琳·弗里曼 迈克尔·葛拉索 克里斯多夫·奈茨 西蒙·J·史密斯

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯

藤间斋 杉咲花 潘惠美 花江夏树 梅原裕一郎 中岛爱 诸星堇 神谷浩史 坂本真绫 山寺宏一

岩男润子 松本梨香 辻亲八 大仓正章 秋元羊介 盐屋翼 堀秀行 筱原惠美 江原正士 梁田清之 古泽彻 新山志保 古川惠实子 原亚弥 三木真一郎 山野井仁 田野惠 长嶝高士 陶山章央 细井治 远近孝一 本井英美 保志总一朗 谷山纪章 北野诚 南香织 商店一野

大卫·君图力 大卫·达斯马齐连 塔蒂·加布里埃 克里斯托弗·戈勒姆 杰森·马斯登 帕特里克·法比安 约翰·迪·马吉欧 杰弗瑞·考姆斯 艾米丽·奥布莱恩 卡兰·布拉尔 吉第安·艾朵 蒂姆·罗斯 布莱恩·乔治 纳维德·内加班 达林·德·保罗 威廉·赛莱耶 Matthew Waterson

Bret Iwan 凯特琳·罗布罗克 比尔·法玛尔

卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 罗德格尔·邦帕斯 约翰尼·诺克斯维尔 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 克里斯托弗·哈根 瑞欧·亚历山大 瑞恩·贝盖 凯瑞·华格伦 玛丽·乔·卡特利特 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 迈尔斯·哈尔

矢野奖吾 内田雄马 中泽匡智 江口拓也 今井文也 坂泰斗 浅沼晋太郎

Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment