丽莎·帕里坎 彼得·利亚皮斯 迈克尔·德·巴雷斯 杰克·南斯

查尔斯·布朗森 艾尔·勒提埃里 琳达·克里斯特尔 保罗·科斯罗 Taylor Lacher Frank Maxwell 亚历杭德罗·雷伊 乔丹·罗兹 Lee Purcell Bert Santos

查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 Kirk Taylor 亚历克斯·温特 Tony Spiridakis 里科·罗斯 Tony Britts David Crean Nelson Fernandez Alan Cooke Bob Dysinger Topo Grajeda

迈克尔·杜迪考夫

Paul Thomas Arnold Oto Brezina Kip Canyon Ryan Dillon

Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)

沙奎尔·奥尼尔 Shaquille O'Neal Annabeth Gish Judd Nelson 理查德·朗德特依 Richard Roundtree 艾尔玛·霍尔 Irma P. Hall

John Calvin Aimee Brooks Christian Cousins 莱昂纳多·迪卡普里奥

Terrence Mann Don Keith Opper Cynthia Garris 斯科特·格瑞恩斯

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist

迈克尔·基顿 罗伯特·杜瓦尔 格伦·克洛斯 玛丽莎·托梅

查尔斯·布朗森 莱斯利-安·唐恩 迈克尔·帕克斯 查克·沙曼塔

克里斯托弗·沃肯 伊莱亚斯·科泰斯 维吉妮娅·马德森 维果·莫腾森 埃里克·斯托尔兹 阿曼达·普拉莫

哈尔·斯卡迪诺 Hal Scardino) 利特福特 Litefoot

尚格·云顿 罗杰·摩尔 詹姆斯·瑞马尔 珍妮特·古恩

Ken Duken 奥古斯特·马图洛 列文特·莫尔纳 Lois Robbins

米莎·巴顿 克里斯·勃朗宁 比安卡·A·桑托斯 基尔斯·马特蒂 格蕾丝·林恩·孔 詹姆斯·乌尔班尼亚克 艾米·斯洛安 阿莱克斯·海德-怀特 Clark Carmichael

杰弗里·拉什 法米克·詹森 泰雅·迪格斯 彼得·盖勒 克里斯·卡坦 艾丽·拉特

马特·狄龙 詹姆斯·肯恩 娜塔莎·麦克艾霍恩 热拉尔·德帕迪约 斯特兰·斯卡斯加德

Kabby Borders Will Holland Elena Kent

Noam Sigler Francisco Angelini 杰·卡斯尔

迈克·比尔比利亚